Fecha: sábado 4 de noviembre de 2023 a las 21:00
hasta el domingo 5 de noviembre de 2023 a las 00:30
La venta online cierra el sábado 4 de noviembre de 2023 a las 12:00. Ese mismo día a partir de las 20:00 las entradas se pueden adquirir en la taquilla.
Venta anticipada online: 8 € | Aldez aurretik online: 8€
En taquilla (el 4 de noviembre a partir de las 20:00): 10 € | Txarteldegian (azaroaren 4an, 20:00etatik aurrera): 10€
2015. urtean sortu zen elkargune honen helburu nagusia emakumeak hip hop kulturan egiten ari diren lana ezagutaraztea eta bultzada ematea da. Aurten hip hop-aren 50. urteurrena ospatzeko edizio internazionalena izango da. Basuk aurkeztuko dizkigu bertan izango diren abeslariak eta euren artean Arianna Puello izango dugu, Estatuan rapa abestu zuen lehenengo emakumeetariko bat.
Desde que este encuentro se puso en marcha en el 2015, perseguimos el mismo objetivo: poner en valor y visibilizar el trabajo de las mujeres en la cultura del hip hop. Esta edición con motivo del 50 aniversario del hip hop va a ser el encuentro más internacional. La Basu será quien presente a las artistas invitadas, entre las que destaca Arianna Puello, una de las primeras mujeres cantante de rap a nivel estatal.
ESPINELIS: HERBASS&M ARTA (Euskal Herria)
HERBASS & M ARTA taldea 2015ean hasi zen rap eta hip hop erritmoekin bat egiten, eta orain proiektu berri batekin dator, ESPINELIS deitutakoarekin. Zenbait urtetan hainbat generorekin lan egin eta askotariko estiloak jorratu ondoren, orain beste erritmo batzuk erabiltzen dituzte beren konposizioak egiteko, hala nola dancehalla, reggaetona, elektronikoa eta trapa, betiere estilo berriei uko egin gabe. Letretan mezu feministak, askatasunari buruzkoak eta nork bere mugak gainditu beharrari buruzkoak erabiltzen ditu, betiere bere aletxoa jarri nahian bizi garen mundu (batzuetan bidegabe) hau aldatzeko.
HERBASS & M ARTA, ahora con un nuevo proyecto llamado ESPINELIS, es un grupo que comenzó en el año 2015 a mezclarse en los ritmos del rap y el hip hop en esencia.
Después de años trabajando con distintos géneros y trasteando en estilos diferentes, hoy en día componen sobre ritmos de dancehall, reggaeton, electrónica y trap, sin cerrarse nunca a estilos nuevos. En sus letras se pueden apreciar mensajes feministas, de libertad y de autosuperación, siempre con ganas de aportar un granito de arena para cambiar este mundo (a veces injusto) en el que vivimos.
https://www.youtube.com/watch?v=Nn6ALBe0mRs
NATURALEZA SUPREMA (Colombia)
Naturaleza Suprema Kolonbiako rap-talde bat da, orain 10 urte Lucia Vargas eta Karen Tovar MCek eta Leonardo Hernández Dj Km1kc mb DJk osatua. Taldearen letrek kritika propositiboa egiten diete errealitate sozial eta bortitzaren, politikaren eta ingurumenaren inguruan. Haren mezuak hausnarketa indibidual eta kolektiboak egiteko gonbita egiten du, barne-bakea lortzeko.
Dagoeneko hiru bira egin ditu Europan zehar, denak taldeak berak kudeatuak. Horrek aukera ematen die emakumeek lidergoa duten talde gisa nabarmentzeko, eta aktibismo feminista eta komunitarioa daramate aurrera giza eskubideen eta ingurumenaren defentsan.
Naturaleza Suprema es un grupo de Rap Colombiano conformado hace 10 años por las mc’s Lucia Vargas, Karen Tovar y el Dj Leonardo Hernández aka Dj Km1kc. Sus letras expresan una crítica propositiva respecto a la realidad social-violenta, política y medio ambiental. Su mensaje también invita a generar reflexiones de una forma individual y colectiva en busca de obtener paz interior.
La agrupación ha realizado ya tres giras por Europa autogestionadas, lo cual les ha permitido destacarse como agrupación liderada por mujeres con un activismo feminista y comunitario en defensa de los derechos humanos y la protección del medio ambiente.
Naturaleza Suprema en el festival Hip Hop al Parque Bogotá Colombia 2023 - YouTube
ARIANNA PUELLO (México)
Arianna Puello edo Ari rap-konpositore eta aktore espainiarra da, jatorriz dominikarra. Estatuko hip hoparen munduan sartzea lortu zuen lehenengo emakumeetako bat izan zen, El gancho perfecto (1999) eta La fecha (2001) lanekin. Latin Grammy sarietarako lau aldiz izendatuta egon da, eta lankidetzak egiteko gehien eskatu diren artistetako bat izan da. Egin dituen kolaborazioetatik, honako hauek nabarmen daitezke: Orishas, Cultura Profética, Cartel de Santa, Mala Rodríguez, Sick Jacken, Canserbero eta Mexikoko Jazz Orkestra Nazionala. Manboko Erregina gisa ere ezaguna den artista hau bere hamargarren material diskografikoa prestatzen ari da. Horren aurretik, hiru kontinentetan bira egin du eta lehen albumaren 25. urteurrenerako bira prestatu du.
Arianna Puello o Ari, es una compositora rapera y actriz española de origen dominicano. Fue una de las primeras mujeres en hacerse hueco en la escena del hip hop estatal con "El gancho perfecto" (1999) y "La fecha" (2001). Ha sido nominada cuatro veces al Latin Grammy y es una de las artistas más solicitadas para colaboraciones, destacan las realizadas con: Orishas, Cultura Profética, Cartel de Santa, Mala Rodríguez, Sick Jacken, Canserbero y la Orquesta Nacional de Jazz de México. La Reina del Mambo, como también es conocida, se encuentra preparando su décimo material discográfico, después de girar por tres continentes y preparar un tour por el 25 aniversario de su primer álbum.
